Unisex Sai Onesie Pyjamas by Sansahash

12 Nov

Sansahash has released its new unisex pattern and I have been a pattern tester: Pajama Sai.

Sansahash ha publicado su nuevo patrón unisex del que he sido tester: Pijama Sai

It is a mono pajama, one piece, unisex, with a comfortable shape, which is very comfortable.

Es un pijama mono, de una sola pieza, unisex, con forma holgada, que resulta muy cómodo.

It covers all sizes from 6 months to 12 years.

Cubre todas las tallas desde 6 meses a 12 años.

The design features a front placket with snap buttons, and sleeve hems and roll-up legs.

El diseño presenta una tapeta delantera con botones a presión, y los dobladillos de mangas y piernas enrollables.

The pattern comes in Dutch or English, with detailed graphics, which make the stitching is fast, especially if you use a serger, so it can be a great gift for Christmas.

El patrón viene en holandés o inglés, con unos gráficos detallados, que hacen que la costura sea rápida, especialmente si usas remalladora, por lo que puede ser un regalo estupendo para estas navidades que se acercan.

Personally I really liked doing tester because the tutorial that accompanies the pattern teaches to blend sizes, and although I usually do not do it out of laziness, the result I found very interesting, the pattern is adjusted to your legs but comfortable instead of the typical RTW big bag pajamas.

Personalmente me ha gustado mucho hacer de tester porque el tutorial que acompaña el patrón enseña a mezclar tallas, y aunque normalmente no lo hago por pereza, el resultado me ha parecido muy interesante, el patrón queda ajustado a sus piernas pero cómodo en vez de los típicos pijamas “saco” que acostumbran a resultar los industriales.

The model asks that the following … wear the built-in socks … must be taken into account!

Eso si, la modelo pide que los siguientes… lleven los calcetines incorporados… habrá que tenerlo en cuenta!

A detail of the engraved snaps of butterflies.

If you want to buy the pattern you find it with a launch discount here.

See you soon!

Un detalle de los snaps gravados de mariposas.

Si quieres comprar el patrón lo encuentras con descuento de lanzamiento aquí.

Hasta pronto!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: