Archivo | Ropa para mu! RSS feed for this section

BoardSHO!rts testeando pantalones!

16 May

De vuelta con un nuevo patrón de SHO! el BoardSHO!rts Danke Silke por contar conmigo otra vez!

Esta vez unos pantalones cortos… para ese verano que se niega a quedarse!!

Back with a new SHO pattern! BoardSHO!rts Danke Silke for having me again!
This time some shorts … for that summer that refuses to stay !!

 

principal

El patrón tiene dos versiones: la normal y la Slim. Yo soy más de Slim, pero la normal es muy cómoda.. así que no sé con cuál quedarme..

The pattern has two versions: the normal and the Slim. I’m more of Slim, but normal is very comfortable .. so I do not know which one to stay with ..

perfeto

El patrón es muy sencillo de coser.. así que me he animado a casar los dibujos… se nota no?

The pattern is very simple and quick to sew .. so I have encouraged to match the drawings … it shows not?

lado quadrado

El cierre que propone el patrón es con velcro y cordón en la cintura, pero yo he puesto snaps… la cabra tira al monte.. ;-P

The closure proposed by the pattern is with velcro and cord at the waist, but I have put snaps …

frente

Os animais? pasaos a ver los modelos de las diferentes testers y seguro que os acabáis decidiendo a comprar el patrón, son preciosos! has visto el de Rebeca? me encantan esas patatas fritas!! y ella ha añadido bolsillos con un paso a paso que tiene que publicar porque es MARAVILLOSO!!

Do you cheer? See the models of the different testers and I’m sure you end up deciding to buy the pattern, they’re beautiful! Have you seen Rebeca’s? I love those chips! and she has added pockets with a step by step that she has to publish because it is WONDERFUL !!

darrera

podéis comprar el patrón Aquí!! yo me voy a comprar betún para esas piernas mías!! oinssss….

You can buy the pattern here! I’m going to buy “shoe polish” for those legs of mine !! my God! ….

Enlazo: MIMI

Anuncios

CCLP Lady Bee, con las primas

28 Mar

Fast sewing, fast blog entry!

Costura rápida, entrada rápida.  Ris ris ras ras!!

A6086444-DEB2-4FF5-9DB8-5B06C8AC80AB

I have lengthened the pattern of the sweatshirt until it becomes a dress, and I have reduced the blanket and the armhole.

He alargado el patrón de la sudadera hasta convertirla en un vestido, y he reducido la manga y la sisa. ¿Cómo? Con el sistema Cristidecimal.. ¿no lo conoces? Pues tienes que pasarte rápidamente por el blog de Coseprimacose y Elsenyordelosganchillos ya!!!

CCF657BB-47D3-4CC4-82B0-EC9030DC09F6

 

A pleasure to be accompanied by these beautiful women and discover again more than a pattern gives a thousand different options.

Un placer ir acompañada de estas preciosidades de mujeres y descubrir otra vez más que un patrón da mil opciones diferentes.

BA735E4A-6606-4F0E-A108-8BF249DEF13A

 

I promise to edit the entry with better photos.

I promise to sew more CCLP.

Prometo editar la entrada con mejores fotos.

Prometo coser más CCLP.

83DAFECA-2592-4951-9537-8C05239DDF7C

These are all the Lady Bee of the CCLP planet this month:

Estas somos todas las Lady Bee del planeta CCLP de este mes:

Mamisewing
Coser y compartir
Eskukolore
Cose prima, cose (Alicia)
Kushona
Lílulasinmas
NaiarAina
Un pingüí a la platja
Xominaitas
Cose prima, cose (Cris)
Cose prima, cose (María)

Hasta pronto!!

See you soon!!

08910F8D-AF0A-4DB5-981E-292ECF512012

 

 

Link: mimi

#Cosycardichallenge

31 Oct

I’m delighted with the #cosycardichallenge initiative from @amanda_isewalot, @sodburysewing and @shesewsvintage to sew a cardigan. Thanks to them, I launched myself, first sewing the fantastic Lurrina pattern from @hirutxoak and now with the Lisboa pattern from Itch to Stitch. This is my version:

IMG_9797

Estoy encantada con la iniciativa #cosycardichallenge de @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage para coser un cárdigan. Gracias a ellas, me lancé, primero cosiendo el fantástico patrón de Lurrina de @hirutxoak y ahora con el patrón de Lisbon de Itch a Stitch. Esta es mi versión:

img_9723.jpg

I have used snaps instead of buttons. I wanted to put some yellows, playing with the contrast, but in the end I decided on the discreet grays, so that it was easier to combine. And I’m very happy with the result.
Also, the jacket has had so many girlfriends among my coworkers, that I’m going to have to sew some for them!

IMG_9732

He usado broches en lugar de botones. Quería poner algunos amarillos, jugando con el contraste, pero al final decidí por los grises discretos, para que fuera más fácil combinarlos. Y estoy muy feliz con el resultado, estoy poniéndomela mucho.
Además, la chaqueta ha tenido tantas novias entre mis compañeras de trabajo, ¡que voy a tener que coserles algo!

IMG_9875

I still need a better photographer .. with the kids playing around, you can not do miracles!

Thanks for the initiative #cosycardichallenge @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage .. now ¡I am determined to sew more cardigans!

Todavía necesito un mejor fotógrafo … ¡con los niños jugando, no puedes hacer milagros!
Gracias por la iniciativa #cosycardichallenge @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage. ¡Ahora estoy decidida a coser más chaquetas!

Black Lurrina

21 Sep

Mi primera Lurrina. Mi primera chaqueta o cardigan.

IMG_8820

En tela negra-gris antipática que reclama mucha plancha para no parecer las dunas del desierto.

IMG_8701

Yo reclamo un mejor fotógrafo, y más tiempo..

 

No será la última. ¡Gracias por el patrón Hirutxoak!. ¡En cuanto tenga tiempo me voy a hacer una en todos los colores del arcoiris!

Tengo el placer de compartir costura con Hirutxoak, Nina de Drap, Pandielleando y Lainodanengainetik ! Pasaos a ver las suyas que son realmente preciosas!

Enlaces:

RUMS

#cosicardichallenge

 

 

 

Minitutorial Megantada conmigo misma

18 May

Por mi trabajo, tengo que vestir formal, pero hace mucho que me aburrí de los trajes chaquetas de niña formal que nos hacen a todos los de mi ramo parecer hormigas idénticas… A mí me va la chispa, así que ahora que me he lanzado a coser para mí… y después de mi vestido/edredón de prueba me lancé con tela de color…. para seguir probando…

IMG_0140.JPG

Patrón Megan Dress de Tilly Walnes, del libro Love at first stitch. Con cremallera invisible ferrrrpecta!!

IMG_0133

Y aquí va mi minitutorial para ultranovatas como yo, que más que un tutorial para vosotras, que sabéis coser una barbaridad, es un memorandum para  recordarme a mí misma cómo puse bies para hacer las vistas en las sisas…

1. Colocar el biés a la sisa, abierta, poniendo el biés al borde de la tela  con agujas

IMG_3338.JPG

2. Coser por la linea de la doblez del bies como guía, no vaya a ser que tengamos que pensar mucho, que estamos de ocio…

IMG_3340.JPG

3. Doblar el biés para la parte interior de la sisa y pasar un pespunte por toda la sisa, usando el limite de la pata de guía, que no, no queremos pensar..

IMG_3344.JPG

4. Admirar nuestra estupenda sisa, más pulida quevetetuasaberqué!

IMG_3345

Es muy friky pensar que bonita es esta sisa… pero es que es muy cuki… mira mira…

IMG_3346

Sistema rápido y resultón, ¡apuntado queda!

Y ahora, ¿os apetece ver el vestido puesto?? Enga! Que estoy cogiendo vicio a esto de salir por aquí… así queda…

IMG_0115.JPG

Valeeee, me tengo que maquillar para un primer plano pero con tanto color no te habrás fijado en esos granillos de ná, ¿verdad?

IMG_4231.PNG

Mira que mono así, de lejos…

vamos, que estoy encantada con mi Megan dress…megaloca de contenta con mi segundo vestido!! Con este será mi tercer RUMS seguido!!

IMG_0103.JPG

Erman. Costura Creativa en compañía

11 May

Cuando fuí al Creativa y me compré el fantástico libro de patrones de Jan et Jul, lo hice con la idea de atreverme por fin,  a hacer bolsos grandes como me gustan a mí, yo sola. Comentándolo con algunas blogueras ese día acabamos formando un mini grupo de whats que ha derivado en una fiesta loca de bolsos, mochilas y demás, a cual más bonita.

Mi mochila inicial se ha quedado cortada esperando ver cómo introduzco las mejoras que aconsejan quienes ya la han cosido, es lo bueno de ir siempre tarde.. pero como no podia faltar a la cita, decidí hacerme un delantal de bolsillos para coser.

Y aquí mi declaración de principios casera: ¡yo en casa siempre llevo delantal!. Un delantal para cada cosa: delantal para cocinar, delantal de repostería (si si..), delantal para limpiar, y claro está, delantal para coser, un delantal para cada cosa, y cada delantal muy diferente del otro. Sí, sí, señoras, soy muy friki,  sí… ¿alguien lo dudaba aún? Jajaja! . Tal vez no es muy progre, pero mi madre cuando yo era pequeña, mi abuela, siempre llevaban delantal.. y en Japón las señoras en su casa, siempre llevan delantal… así que yo para coser llevo un delantal japonés desde ya hace muchos años!

IMG_4030.JPG

Es precioso, la tela es súper suave, la espalda preciosa…, me encanta peeeeroooo no lleva bolsillos.. y yo ando loca buscando el descosedor o metiendo las canillas en el bolsillo del pantalón.. así que.. bienvenido Erman a mi vida!

IMG_4099.JPG

Aunque es una costura sin ninguna complicación, cada tela, cada detalle tiene su razón..

IMG_4100

Con esta tela hice el arrullo con el que salieron del hospital mis peques, el reloj me lo regalaron en mi primer viaje a Japón, está hecho con tela tradicional japonesa… y si algo siempre busco y nunca encuentro entre el desorden ordenado de mi taller 😅, es el reloj!

Mi barbas es un fan absoluto de la papilio machaon y le encanta hacer fotografia macro de mariposas y otros insectos, así que un botón de mariposa resulta esencial!.

IMG_4102.JPG

Otro botón cosido con ojos móbiles, la primera palabra japonesa que aprendimos todos los de esta casa: kaeru, kaeru..!! Un día os cuento!

Y por detrás..

IMG_4103.JPG

Una tela preciosa regalo de Hisano ❤️, un tercio de Mifuku! Dentro de los bolsillos hay una goma elástica amarilla para sujetar más las cosas  me he olvidado hacer una foto, tanto hacer el payaso…

IMG_4046

Dadme teeeelaaaasssss!!!

IMG_4076

¿Y lo bien que me lo he pasao? Jajaja !!!

IMG_4082

Enga… a ponerse serias y a ver lo que han hecho las otras costureras creativas del grupete, dále a este link molón de aquí!:

Y tambien enlazo en RUMS !

¡Gracias!

4 May

En estos seis meses lejos del blog han pasado cosas poco agradables pero el final ha sido muy bueno y en casa hemos aprendido lecciones vitales de esas que te hacen valorar lo realmente bueno y a la gente que realmente suma en tu vida y por ellos doy cada día las gracias.

Gracias también a las chicas que organizaron el Sewing Camp que me dieron la oportunidad de conocer gente majísima. Después de tantos meses no sabría explicarlo tan bien como lo han hecho algunas de ellas, ni con tanto detalle como lo hizo Rebeca, sus entradas te lo hacen revivir, imposible igualarlo..

A raiz de ahí conocí a unas primas estupendas que junto a otras joyas del SC me han ayudado a atreverme, por fin, a coserme algo para mi. Y aquí está el resultado.

Es el segundo vestido que me coso. El primero fue uno recto sin mucha gracia ni arte por mi parte, que cosí para la presentación de las que formábamos el blog fansdeottobre.

Este patrón es más elaborado y no es otro que el vestido chic navideño de mamicrafter!

IMG_0433.JPG

Los patrones con aire retro me enamoran, y hacer este vestido con el fantástico CC de mamicrafter es sencillisimo! ¡Gracias Diana!

IMG_0432

El corpiño va forrado y yo llevo mi eterno tutú de tul, que es marca de la casa, a pesar de que la tela tiene cuerpo.

La cremallera invisible me quedó tan estupenda que a pesar que reluzco bombonrellenoblancanuclear, bien se merece una foto!

IMG_0435

Estoy súper mega feliz con mi vestido de prueba, que tenía que servir sólo para comprobar la talla, pero gracias a mis ángeles de la aguja y sus impagables ánimos (gracias por millonésima vez chicas) me decidí a sacarlo de paseo, y lo estrené por Sant Jordi, ¡con la mejor de las compañías!

IMG_0439.PNG

Las que me conocen saben la ilusión tan loca que me hace haber sido capaz de coserme un vestido así, Mamicrafter sin tu maravilloso CC nunca lo hubiera hecho. ¡Gracias, millones de gracias por estar ahí!

IMG_0436

¡Ya estoy pensando en el siguiente!

Enlazo en RUMS!

Jessy… vuelveeeee!!

13 Oct

Hablando con las locas… y emocionada porque Jessy vuelve a acercarse a los hilos me apunté a coser sus magníficos LAU con mis admiradas Fushu Fana, Uve y La casa de laia.. a pesar que yo, casi nunca coso para mí.. así que cogí una tela sin mucho misterio, para hacer una prueba….

IMG_8885.JPG

Vale… no soy ni buena modelo, ni cuido mucho los detalles.. jejejjee… pero eran sólo de prueba y con la lluvia.. no tengo mejores fotos!

img_8887

Me resultan super cómodos… así que creo que no me los he quitado para estar por casa..y van a ser mi pijama en la locura que me espera a partir de mañana… el SEWING CAMP!!

fullsizerender

PD… La prueba de que los llevo mucho.. y que me estoy lanzando a coser para mi… seguro que lo repetiré con telas tan chulas y molonas como los modelazos de mis locas!! no los habéis visto? eso si que es arte!! pasaos por RUMS!!

Yo soy Fans de Ottobre

22 Abr

¡Esta soy yo!

Fotor_146087867308862.jpg

Poco fotogénica y muy loca, así que no me gusta salir en la red.. Pero la ocasión lo vale. Tengo el honor inmerecido de ser un miembro de  Blog de Fans de Ottobre, que, como sabéis a estas alturas estamos de celebración y presentación.

Creo que es la segunda vez que coso para mí, no tengo mucho arte y nimia experiencia en adultos, pero para la ocasión decidimos que coseríamos prendas todas las del equipo fans, así que yo escogí la cosa más sencilla que encontré! jajaja!! Pero oye, ¡todo sea estrenarme saltando al vacío!

 

iol detalls3

La tela es punto roma, en mi color favorito.. y para darle algo de gracia utilicé hilo rosa y puntadas decorativas en el cuello y mangas.

iol detalls2.jpg

El patrón es demasiado ancho para mí, tuve que meter.. pero me animó la semana saber que mi talla, en lenguaje Ottobre es más pequeña de lo que creía.. ¡Quién no se anima es porque no quiere! jajaja!!.

iol detalls1.jpg

El modelo es el Clean Lines de la revista 01/14

14-4_CleanLines

Creo que lo intentaré volver a hacer con una tela más rígida, y una talla menos..

Pasaos a ver lo que han hecho las demás, ¡que ellas sí son artistas de la aguja!

 

Compresas de tela Rojo Ababol… y pronto la Semana Íntima de Kiwa Kawai!!

5 Mar

Las que me seguís sabéis que en casa somos muy fans de los pañales de tela… así que era cuestión de tiempo pasar a probar las compresas de telas y los salvaslips…Un día hablando con una de mis locas, Rojo Ababol, me dijo que ella las usaba, y que si quería ser su tester para el Cose Conmigo que iba a hacer…. os podéis imaginar que me faltaron dedos para escribirle como loca que sí!! jajajajja. Et voilà!

la foto 3La de la derecha es una compresa de día, la de la izquierda, para la noche… es que esta Rojo Ababol piensa en todo verdad? Los patrones son sencillamente geniales. Es una costura muy rápida y agradecida.

la foto 4

La parte interior es franela. La de flores tan bonita es de Cal Joan. Me la trajo para el I Encuentro de blogueras en Barcelona que organizó La vie en DiY. La de la derecha la tenía importada de EUA cuando compré material para hacer pañales de tela.

la foto 2Como siempre en estos últimos tiempos… mis fotos son de muy mala calidad, y de noche… pero, hijas.. es lo que hay… tengo que conseguir que alguien me enseñe a hacer buenas fotos de noche… 😛 Mi absorbente como veis es toalla de esa tan finita que absorbe tanto…

la foto 21

Una vez dobladas ocupan poquíiiiiiiiiisimo… no me crees? Fíjate… la prueba del alfiler!

la foto 42

Estas compresas de lujo ababolico, son de algodón, franela, pul y absorbente de toalla.

la foto 53

Las primeras que hice en el interior tienen polar, un polar reciclado muuuu feo… jejejeje, así que no os las enseño… pero creedme que van de miedo… que ahora, todita yo sonreímos durante los días de la regla… así que, no os quepa duda.. que voy a participar como loca en…La Semana Íntima de Kiwa Kawai!!

semana intima banner 2

Queréis ver las compresas de telas de las otras testers de Rojo Ababol? Pasaos  por el RUMS!!