Archivo | Testeando patrones! RSS feed for this section

BoardSHO!rts testeando pantalones!

16 May

De vuelta con un nuevo patrón de SHO! el BoardSHO!rts Danke Silke por contar conmigo otra vez!

Esta vez unos pantalones cortos… para ese verano que se niega a quedarse!!

Back with a new SHO pattern! BoardSHO!rts Danke Silke for having me again!
This time some shorts … for that summer that refuses to stay !!

 

principal

El patrón tiene dos versiones: la normal y la Slim. Yo soy más de Slim, pero la normal es muy cómoda.. así que no sé con cuál quedarme..

The pattern has two versions: the normal and the Slim. I’m more of Slim, but normal is very comfortable .. so I do not know which one to stay with ..

perfeto

El patrón es muy sencillo de coser.. así que me he animado a casar los dibujos… se nota no?

The pattern is very simple and quick to sew .. so I have encouraged to match the drawings … it shows not?

lado quadrado

El cierre que propone el patrón es con velcro y cordón en la cintura, pero yo he puesto snaps… la cabra tira al monte.. ;-P

The closure proposed by the pattern is with velcro and cord at the waist, but I have put snaps …

frente

Os animais? pasaos a ver los modelos de las diferentes testers y seguro que os acabáis decidiendo a comprar el patrón, son preciosos! has visto el de Rebeca? me encantan esas patatas fritas!! y ella ha añadido bolsillos con un paso a paso que tiene que publicar porque es MARAVILLOSO!!

Do you cheer? See the models of the different testers and I’m sure you end up deciding to buy the pattern, they’re beautiful! Have you seen Rebeca’s? I love those chips! and she has added pockets with a step by step that she has to publish because it is WONDERFUL !!

darrera

podéis comprar el patrón Aquí!! yo me voy a comprar betún para esas piernas mías!! oinssss….

You can buy the pattern here! I’m going to buy “shoe polish” for those legs of mine !! my God! ….

Enlazo: MIMI

Anuncios

SHO!pper Tester.. y sorteo!

28 Mar

I love the SHO patterns! So I’m delighted to have been able to test her first bag pattern the SHO!pper, Danke Silke!

Me encantan los patrones de SHO! Así que estoy encantada de poder haber hecho de tester de su primer patrón de bolso la SHO!pper, Danke Silke!

D488A321-010D-4988-BD46-C73121E7F229

The pattern is very versatile can be used to make a bag to go shopping, such as a small bag, large or extra large. I have made the shopping bag version, Las Marujadas de Peluchona has made a beautiful bag version, come and see it!

El patrón es muy versátil puede servir para hacerte una bolsa para ir de compras, como un bolso pequeño, grande o extragrande. Yo he hecho la versión bolsa, Las Marujadas de Peluchona ha hecho una preciosa versión bolso, pásate a verla!

F96A8406-9081-4629-9C60-989686544CD7

I wanted something to take the bento to work to eat every day, it is not standard size so the SHO!pper goes perfect! I adapted the pocket that carries the pattern to the Ipad and the mobile .. the result, I love it and I am going to use it every day!

Yo quería algo para llevar los bento al trabajo para comer cada dia, no són tamaño estandard así que la SHO!pper va perfecta! adapté el bolsillo que lleva el patrón al Ipad y al móbil.. el resultado, me encanta y lo voy a usar cada día!

2EFC9821-052E-4C9D-B7FE-1F05AAEAE9A2

The pattern goes on sale today and to celebrate Silke draws a copy of the pattern, so go to my Instagram account, @filsanddraps look for the photo of the bag and sign up, the draw ends today at 20.00 pm.!

El patrón sale a la venta hoy y para celebrarlo Silke sortea una copia del patrón, así que ve a mi cuenta de instagram, @filsanddraps busca la foto de la bolsa y apúntate, el sorteo acaba hoy a las 20.00!

Enlazo: Mimi

Compresas de tela Rojo Ababol… y pronto la Semana Íntima de Kiwa Kawai!!

5 Mar

Las que me seguís sabéis que en casa somos muy fans de los pañales de tela… así que era cuestión de tiempo pasar a probar las compresas de telas y los salvaslips…Un día hablando con una de mis locas, Rojo Ababol, me dijo que ella las usaba, y que si quería ser su tester para el Cose Conmigo que iba a hacer…. os podéis imaginar que me faltaron dedos para escribirle como loca que sí!! jajajajja. Et voilà!

la foto 3La de la derecha es una compresa de día, la de la izquierda, para la noche… es que esta Rojo Ababol piensa en todo verdad? Los patrones son sencillamente geniales. Es una costura muy rápida y agradecida.

la foto 4

La parte interior es franela. La de flores tan bonita es de Cal Joan. Me la trajo para el I Encuentro de blogueras en Barcelona que organizó La vie en DiY. La de la derecha la tenía importada de EUA cuando compré material para hacer pañales de tela.

la foto 2Como siempre en estos últimos tiempos… mis fotos son de muy mala calidad, y de noche… pero, hijas.. es lo que hay… tengo que conseguir que alguien me enseñe a hacer buenas fotos de noche… 😛 Mi absorbente como veis es toalla de esa tan finita que absorbe tanto…

la foto 21

Una vez dobladas ocupan poquíiiiiiiiiisimo… no me crees? Fíjate… la prueba del alfiler!

la foto 42

Estas compresas de lujo ababolico, son de algodón, franela, pul y absorbente de toalla.

la foto 53

Las primeras que hice en el interior tienen polar, un polar reciclado muuuu feo… jejejeje, así que no os las enseño… pero creedme que van de miedo… que ahora, todita yo sonreímos durante los días de la regla… así que, no os quepa duda.. que voy a participar como loca en…La Semana Íntima de Kiwa Kawai!!

semana intima banner 2

Queréis ver las compresas de telas de las otras testers de Rojo Ababol? Pasaos  por el RUMS!!