BoardSHO!rts testeando pantalones!

16 May

De vuelta con un nuevo patrón de SHO! el BoardSHO!rts Danke Silke por contar conmigo otra vez!

Esta vez unos pantalones cortos… para ese verano que se niega a quedarse!!

Back with a new SHO pattern! BoardSHO!rts Danke Silke for having me again!
This time some shorts … for that summer that refuses to stay !!

 

principal

El patrón tiene dos versiones: la normal y la Slim. Yo soy más de Slim, pero la normal es muy cómoda.. así que no sé con cuál quedarme..

The pattern has two versions: the normal and the Slim. I’m more of Slim, but normal is very comfortable .. so I do not know which one to stay with ..

perfeto

El patrón es muy sencillo de coser.. así que me he animado a casar los dibujos… se nota no?

The pattern is very simple and quick to sew .. so I have encouraged to match the drawings … it shows not?

lado quadrado

El cierre que propone el patrón es con velcro y cordón en la cintura, pero yo he puesto snaps… la cabra tira al monte.. ;-P

The closure proposed by the pattern is with velcro and cord at the waist, but I have put snaps …

frente

Os animais? pasaos a ver los modelos de las diferentes testers y seguro que os acabáis decidiendo a comprar el patrón, son preciosos! has visto el de Rebeca? me encantan esas patatas fritas!! y ella ha añadido bolsillos con un paso a paso que tiene que publicar porque es MARAVILLOSO!!

Do you cheer? See the models of the different testers and I’m sure you end up deciding to buy the pattern, they’re beautiful! Have you seen Rebeca’s? I love those chips! and she has added pockets with a step by step that she has to publish because it is WONDERFUL !!

darrera

podéis comprar el patrón Aquí!! yo me voy a comprar betún para esas piernas mías!! oinssss….

You can buy the pattern here! I’m going to buy “shoe polish” for those legs of mine !! my God! ….

Enlazo: MIMI

Anuncios

FOUR FELLOWS BY OTTOBREDESIGN

26 Abr

FE1C8F59-3263-4774-9BD7-D19BE5C4DA18

Uno de los principales motivos por los que empecé a coser fue para aprender a coser camisas de hombre. Mibarbas, como yo, es poco “aburrido” vistiendo. Supongo que los dos estamos cansados de los tradicionales trajes chaqueta negros o grises que conlleva la etiqueta en el vestir de nuestra profesión.

One of the main reasons why I started sewing was to learn how to sew men’s shirts. Mibarbas (my husband), like me, doesn’t like wearing “boring” . I suppose we are both tired of the traditional black or gray jacket suits that dress the most part of the people with our same profession.

F0A15CBD-E657-4524-88CC-5F7391DA2C3B

En cuanto ví esta tela pantone visualicé la camisa, y sólo tuvo que esperar casi dos años 😅 hasta que Nekane y Maider organizaran el Cose conmigo doble, para encontrar el empujón definitivo para su transformación..

As soon as I saw this pantone fabric I visualized the shirt, and only had to wait almost two years 😅 until Nekane and Maider organized the Double sewing along, to find the final push for its transformation ..

461EB9E3-9E6F-4118-8CE8-7605A0D2B4EF

Como siempre, las fechas del CC fueron imposibles para mí, pero la verdad es que quería hacerlo deleitándome en cada paso: seguí el maravilloso tutorial de la modistilla valiente  para escoger la talla de un patrón, hice una prueba en talla 46 y finalmente la talla fue la 48 (¡como apuntaba el tutorial!).

As always, the dates of the SA were impossible for me, but the truth is that I wanted to delight myself in each step: I followed the wonderful tutorial of the la modistilla valiente to choose the size of a pattern, I did a test in size 46 and finally the right size was 48 (as the tutorial pointed!).

CBB0C9E2-689F-4BE9-B5A7-376AE74AF10E

He disfrutado leyendo y entendiendo (un lujo señoras, ¡lo he entendido toooodo!) entendiendo, decía, las instrucciones de la revista y de los tutoriales sobre el cuello y los puños de la web de ottobre.  Sí, soy de las raras-habis que disfrutan leyendo las instrucciones de las revistas y pegando patrones de pdf’s 😂😂😂, lo mío es perversión costuril… He disfrutado haciendo las tapetas de los puños, casando los cuadros en los puños, haciendo el cuello… ¡vamos que ha sido una costura groumet!

I have enjoyed reading and understanding (It is amazing, I have understood it all!) the instructions of the magazine and the tutorials on the neck and cuffs of the ottobre website. Yes, I am one of the estrange who enjoy reading the instructions of the magazines and sticking patterns of pdf’s 😂😂😂, mine is costurile perversion … I enjoyed making the shirt cuffs, matching the fabric, making the neck … come on, it’s been a groumet seam!

F845218E-044F-4929-B221-AE341EFAE734

Después de haber cosido 3 camisas (la talla 46 en tela reciclada vieja, la 48 en bruto y la definitiva..) he llegado a varias conclusiones: para coser el canesú prefiero la forma que propone Nekane en sus maravillosos vídeo tutoriales al de la revista ottobre; el cuello según el tutorial de la ottobre casa a la perfección, y para adaptar la talla a la perfección del cuerpo serrano de Mibarbas tengo que quitar las pinzas al patrón y coser los laterales sólo a 0,7 cm, vamos, el margen de costura de la remalladora. ¡Sirva esto para la próxima vez!

After having sewn 3 shirts (the size 46 in old recycled fabric, the 48 in the rough and the final ..) I have reached several conclusions: to sew the yoke I prefer the way that Nekane proposes in his wonderful video tutorials, the neck according to the tutorial of the ottobre matches to perfection, and to adapt the size to the perfection of the mountain body of Mibarbas I have to remove the clamps to the pattern and sew the sides only 0.7 cm, the  seam of the overloock. Serve this for the next time!

187E2F2C-E649-4A99-8A90-1F0967F2AEE4

 

Aquí con relleno… ¿que qué le pareció?… pues me dijo.. ¿me harás más verdad? Ya he escogido entre algunas de tus telas.. 😂😂😂

Here with stuffing … what did he think? … Well, he said … Will you make me more, please? I have already chosen between some of your fabrics…😂😂😂

IMG_2935

Imposible negarse.. y más aún cuando vuelve del trabajo explicándote que le han preguntado de dónde saca esas camisas tan bonitas!! Sí… aún no toco el suelo…. y tengo claro que será la primera de muchas, porque puedo decir sin lugar a dudas, que es la costura más perfecta que he hecho hasta la fecha. Tengo muchas ganas de probar otros patrones de camisa que tengo comprados hace tiempo como el Theo de Zonen07 o el de WTM!. Este es el Four Fellows de la Ottobre, ¡por cierto!

¡Gracias Nekane y Maider por ese maravilloso Cose Conmigo! Pronto llegarán el momento de los Ginger!

Impossible to refuse … and even more so when he returns from work explaining that he has been asked where he gets those beautiful shirts !! Yes … I still do not touch the ground … and I am sure that it will be the first of many, because I can say without a doubt, that it is the most perfect seam I have done to date. I really want to try other shirt patterns that I have bought for a long time like the Theo by Zonen07 or the WTM! This is the Fellow Four of the Ottobre, by the way!

Thanks Nekane and Maider for that wonderful Sew Along! Soon the time of the Ginger will come!

 

 

 

 

 

 

CCLP Lady Bee, con las primas

28 Mar

Fast sewing, fast blog entry!

Costura rápida, entrada rápida.  Ris ris ras ras!!

A6086444-DEB2-4FF5-9DB8-5B06C8AC80AB

I have lengthened the pattern of the sweatshirt until it becomes a dress, and I have reduced the blanket and the armhole.

He alargado el patrón de la sudadera hasta convertirla en un vestido, y he reducido la manga y la sisa. ¿Cómo? Con el sistema Cristidecimal.. ¿no lo conoces? Pues tienes que pasarte rápidamente por el blog de Coseprimacose y Elsenyordelosganchillos ya!!!

CCF657BB-47D3-4CC4-82B0-EC9030DC09F6

 

A pleasure to be accompanied by these beautiful women and discover again more than a pattern gives a thousand different options.

Un placer ir acompañada de estas preciosidades de mujeres y descubrir otra vez más que un patrón da mil opciones diferentes.

BA735E4A-6606-4F0E-A108-8BF249DEF13A

 

I promise to edit the entry with better photos.

I promise to sew more CCLP.

Prometo editar la entrada con mejores fotos.

Prometo coser más CCLP.

83DAFECA-2592-4951-9537-8C05239DDF7C

These are all the Lady Bee of the CCLP planet this month:

Estas somos todas las Lady Bee del planeta CCLP de este mes:

Mamisewing
Coser y compartir
Eskukolore
Cose prima, cose (Alicia)
Kushona
Lílulasinmas
NaiarAina
Un pingüí a la platja
Xominaitas
Cose prima, cose (Cris)
Cose prima, cose (María)

Hasta pronto!!

See you soon!!

08910F8D-AF0A-4DB5-981E-292ECF512012

 

 

Link: mimi

SHO!pper Tester.. y sorteo!

28 Mar

I love the SHO patterns! So I’m delighted to have been able to test her first bag pattern the SHO!pper, Danke Silke!

Me encantan los patrones de SHO! Así que estoy encantada de poder haber hecho de tester de su primer patrón de bolso la SHO!pper, Danke Silke!

D488A321-010D-4988-BD46-C73121E7F229

The pattern is very versatile can be used to make a bag to go shopping, such as a small bag, large or extra large. I have made the shopping bag version, Las Marujadas de Peluchona has made a beautiful bag version, come and see it!

El patrón es muy versátil puede servir para hacerte una bolsa para ir de compras, como un bolso pequeño, grande o extragrande. Yo he hecho la versión bolsa, Las Marujadas de Peluchona ha hecho una preciosa versión bolso, pásate a verla!

F96A8406-9081-4629-9C60-989686544CD7

I wanted something to take the bento to work to eat every day, it is not standard size so the SHO!pper goes perfect! I adapted the pocket that carries the pattern to the Ipad and the mobile .. the result, I love it and I am going to use it every day!

Yo quería algo para llevar los bento al trabajo para comer cada dia, no són tamaño estandard así que la SHO!pper va perfecta! adapté el bolsillo que lleva el patrón al Ipad y al móbil.. el resultado, me encanta y lo voy a usar cada día!

2EFC9821-052E-4C9D-B7FE-1F05AAEAE9A2

The pattern goes on sale today and to celebrate Silke draws a copy of the pattern, so go to my Instagram account, @filsanddraps look for the photo of the bag and sign up, the draw ends today at 20.00 pm.!

El patrón sale a la venta hoy y para celebrarlo Silke sortea una copia del patrón, así que ve a mi cuenta de instagram, @filsanddraps busca la foto de la bolsa y apúntate, el sorteo acaba hoy a las 20.00!

Enlazo: Mimi

Mini Truffle Coat

26 Mar

 

Spring just started but I still have to show you my latest sew: one coat: The Truffle coat, version mini, a gorgeous pattern of Lara Sanner. Lara and her team organised a sew along of that pattern with videos so good that sewing the coat was funny and easy!

La primavera acaba de comenzar, pero aún tengo que enseñaros mi última costura de ya, hace días: un abrigo, el Truffle Coat, versión mini, un maravilloso patrón de Lara Sanner. Lara y su equipo organizaron un Cose Conmigo de este patrón con vídeos tan buenos que coser el abrigo fue divertido y fácil.

F9A14209-9A72-4545-9BE5-C07983A56FDA

 

 

I have done it with three layers, because the Little one complained that the coats that we had bought did not shelter. So I’ve used PUL, fleece and minky.

Yo lo he hecho con tres capas, porque el peque se quejaba que los abrigos que tenía comprados no abrigaban. Así que he usado PUL, forro polar y minky.

DBCA4BE9-D314-4873-98D9-E12761F479DA

He loves dinasourios, so he is delighted with his raincoat-coat. Also taking advantage of the fact that their class in the school is the class of the turtles, I used Snaps recorded with turtles of my collection!

Estamos en etapa de dinasourios a tope así que está encantado con su impermeable-abrigo. Además aprovechando que su clase en el cole es la clase de las tortugas, utilicé Snaps grabados con tortugas de mi colección!

01B69E41-4BDC-4002-9891-E63114F7226E

As you can see, it is just his size!

Le queda clavado!

1D71A09C-D081-4C86-BD31-B49AB63ADA25

Having put three layers, I should have made one more size. But since I liked it so much and I’ve learned so much, I do not mind making another one next year!.

Al haber puesto tres capas, tendría que haber hecho una talla más. Pero como me ha gustado tanto hacerlo y he aprendido tanto, no me importa hacer otro nuevo el año que viene!

4E2985BB-E53A-47A9-AB7D-E213954A4228

❤️❤️❤️❤️

B0CA5B7B-657D-4233-9406-2F5E50A770F1

I used this cloth to make her cloth diapers, so it’s been in my closet for more than five years! So with this seam I participate in @pilarbear’s sewing challenge makeyourstash

Utilicé esta tela para hacer sus pañales de tela, ¡así que ha estado en mi armario más de cinco años! Así que con esta costura participo en el desafío de costura de @pilarbear makeyourstash

6A0F45C7-3DE4-4F57-837E-A186777AA5EC

Y me estreno en Menuda Inspiración!

 

#Cosycardichallenge

31 Oct

I’m delighted with the #cosycardichallenge initiative from @amanda_isewalot, @sodburysewing and @shesewsvintage to sew a cardigan. Thanks to them, I launched myself, first sewing the fantastic Lurrina pattern from @hirutxoak and now with the Lisboa pattern from Itch to Stitch. This is my version:

IMG_9797

Estoy encantada con la iniciativa #cosycardichallenge de @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage para coser un cárdigan. Gracias a ellas, me lancé, primero cosiendo el fantástico patrón de Lurrina de @hirutxoak y ahora con el patrón de Lisbon de Itch a Stitch. Esta es mi versión:

img_9723.jpg

I have used snaps instead of buttons. I wanted to put some yellows, playing with the contrast, but in the end I decided on the discreet grays, so that it was easier to combine. And I’m very happy with the result.
Also, the jacket has had so many girlfriends among my coworkers, that I’m going to have to sew some for them!

IMG_9732

He usado broches en lugar de botones. Quería poner algunos amarillos, jugando con el contraste, pero al final decidí por los grises discretos, para que fuera más fácil combinarlos. Y estoy muy feliz con el resultado, estoy poniéndomela mucho.
Además, la chaqueta ha tenido tantas novias entre mis compañeras de trabajo, ¡que voy a tener que coserles algo!

IMG_9875

I still need a better photographer .. with the kids playing around, you can not do miracles!

Thanks for the initiative #cosycardichallenge @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage .. now ¡I am determined to sew more cardigans!

Todavía necesito un mejor fotógrafo … ¡con los niños jugando, no puedes hacer milagros!
Gracias por la iniciativa #cosycardichallenge @amanda_isewalot, @sodburysewing y @shesewsvintage. ¡Ahora estoy decidida a coser más chaquetas!

Black Lurrina

21 Sep

Mi primera Lurrina. Mi primera chaqueta o cardigan.

IMG_8820

En tela negra-gris antipática que reclama mucha plancha para no parecer las dunas del desierto.

IMG_8701

Yo reclamo un mejor fotógrafo, y más tiempo..

 

No será la última. ¡Gracias por el patrón Hirutxoak!. ¡En cuanto tenga tiempo me voy a hacer una en todos los colores del arcoiris!

Tengo el placer de compartir costura con Hirutxoak, Nina de Drap, Pandielleando y Lainodanengainetik ! Pasaos a ver las suyas que son realmente preciosas!

Enlaces:

RUMS

#cosicardichallenge

 

 

 

Tutorial: Bolsa para las pinzas y ¡nuevas etiquetas!

14 Sep

IMG_0863Tengo etiquetas nuevas y muy molonas, ahí puedes ver una, blanca y negra, bordada por los dos lados… ¡preciosa!.. después os las enseño con todo tipo de detalles 😉 !!. Para estrenarlas he cosido esta bolsa para las pinzas que hace siglos que tenía pendiente.

Me ha gustado tanto el resultado que creo que voy a hacer más para guardar todo tipo de cosas colgándolas por la casa..en los pomos, o dentro de los armarios.. de diferentes tamaños..

IMG_0865

He pensado explicar cómo la he hecho por si alguien se anima a hacer una, y para recordarme a mi misma el proceso… que soy muy dori.. jajaja.

Lo primero es dibujar el patrón adaptándolo a nuestra percha. Yo siempre que puedo uso las bolsas de papel para patronear, así reciclamos un poco…

Sobre el papel que usemos, dibujamos con un rotulador el perfil de la percha, marcando el espacio necesario para meter la percha.

IMG_0831Sobre la línea del perfil de la percha dibujamos un margen de 1,5 por todos lados, a excepción de las curvas de los laterales, en esta zona dibujé 2 cm para que quede la forma más bonita. Y unimos las líneas (en mi caso puntos) de la zona de 2 cm a 1,5.  Si lo prefieres más fácil haz una línea a 2 centímetros por todos lados. Como todo, ¡según prefieras!.

 

IMG_0832

Cuando ya lo tenemos, dibujamos el largo de la bolsa a la carta, según para lo que quieras usarla. Yo quiero una grande para juguetes, así que hice el patrón de 50 cm, y después simplemente lo doblé más pequeña a 38 cm para hacer la de las pinzas.

Para dibujar la gota vamos a utilizar dos círculos de dos tamaños diferentes. Los podemos dibujar con compás o con algo que tengamos en casa, en mi caso usé dos platos. Sencillo.

IMG_0833

Dibujado el segundo círculo, damos la forma de la gota a mano alzada.

IMG_0834

La gota interior la cortaremos en el patrón para tener el patrón de la parte delantera de la bolsa. Con el contorno exterior tendremos la parte de detrás de la bolsa. Y para hacer la vista de la gota, vamos a dibujar con un plástico transparente las dos líneas que dibujan la gota:

IMG_0836

¡Ya lo tenemos todo dibujado! ¡Vamos escoger telas, y cortar!

IMG_0837

Cortaremos las siguientes piezas:

-Un delantero con la forma de la gota, en la tela principal. Recuerda marcar el espacio que necesitas para poder pasar tu percha por la parte superior de la bolsa.

-Dos traseros usando el perfil del patrón (sin dibujar la gota):

  • una pieza será en la tela principal para la parte de detrás de la bolsa, Recuerda marcar el espacio que necesitas para poder pasar tu percha por la parte superior de la bolsa.
  • la otra será la tela que se verá a través de la ventana-gota.

-Una vista con la tela principal, con el patrón de plástico, el perfil de la gota.

Aquí las puedes ver cortadas ¡y ahora a coser!.

IMG_0838

Empezamos cosiendo la vista: en el borde exterior de la gota pasamos la overlock para que no se deshilache, o un zig zag si no tienes. En la parte interior no hace falta porque una vez cosida la recortaremos.

IMG_0839

Colocamos la gota sobre la tela principal del delantero, derecho con derecho, cosemos por la línea interior, donde están clavados los alfileres.

IMG_0840

Cortamos el margen con tijeras de zig-zag o haciendo piquetes en las curvas.

IMG_0842

Giramos la vista hacia el revés de la tela del delantero, planchamos un poco para ayudar a coger bien la forma en las curvas y en la punta, y pasamos dos pespuntes alrededor. Uno a 0.5 cm de la boca de la gota,  y otro en la parte exterior de la vista. Así se dibuja mejor visualmente la gota, y se fija de forma permanente  la vista, pero si prefieres, puedes hacer sólo uno.

IMG_0849

Ahora vamos a colocar el resto de piezas. Empezando por la tela que toca la mesa: la tela del forro con el revés hacia arriba (la parte que se verá de la tela es la que toca la mesa). Sobre el forro pondremos la parte trasera con el revés tocando el forro y finalmente la parte delantera con el revés hacia arriba. En la foto se ve mejor: por la ventana-gota tienes que ver el derecho de la parte de detrás de la bolsa.

Ten en cuenta que si quieres poner una etiqueta molona es el momento de ponerla entre la parte delantera y trasera de la tela principal, y teniendo en cuenta que girarás la bolsa una vez cosida.

IMG_0850

Antes de coser, nos fijamos en el espacio que has marcado para que pase la percha por la parte superior de la bolsa: tienes que cortar en los dos extremos, doblar y pasar un pespunte tanto en la parte delantera como en la trasera de la bolsa, que no coseremos juntos, claro está. No hice foto, pero en la siguiente puedes ver que en al punta de la gota se aprecia (no se ven los dientes de la tijera).

Así pues, cosemos la bolsa por la línea donde están clavados los alfileres, dejando dos espacios sin coser: uno en la parte superior por el que pasará la percha, y otro en la parte inferior por el que giraremos la bolsa.

IMG_0851

¡Ya casi está!: tijeras de zig-zag para recortar el margen de costura, giramos la bolsa por el hueco que hemos dejado en la parte inferior sin coser, y cosemos un pespunte alrededor  empezando en la parte superior de la bolsa y haciendo todo el contorno, de modo que cerramos la parte inferior de la bolsa por la que la hemos dado la vuelta, y acabamos otra vez en la parte superior, donde dejaremos abierto el espacio para pasar la percha.

IMG_0852

Metemos la percha para comprobar nuestra obra.. ¡por delante.. y por detrás!

IMG_0853

Y ya sólo queda usarla para lo que quieras, para poner pinzas, que es la idea original, para guardar pañuelos, o muñecos…ponerlo dentro o fuera de los armarios ¡lo que se te ocurra!

IMG_0867

¿Te gusta?  ¿Te has fijado en la etiqueta nueva?

IMG_0854

Son de una web que en cuanto descubrí quise probar: Dutchlabelshop

https://www.dutchlabelshop.com/es/etiquetas-marca

IMG_0855

Puedes personalizar tu etiqueta utilizando las fuentes y dibujos que ellos te ofrecen en la web, escogiendo forma, tamaño y color o bien enviándoles tu diseño. El servicio de atención al cliente es fantástico y además en español. Cosa que yo agradecí porque al intentar hacer el pedido con el teléfono me lie bastante.

Otra cosa a considerar es que puedes hacer un pedido muy pequeño, de tan sólo 30 etiquetas por sólo 19 euros, así que puedes hacerte de muchos colores o diferentes diseños o pruebas antes de decidirte.

IMG_0860

Las mías son bastantes grandes. Aquí podéis ver la comparativa con mis otras etiquetas. Quería algo neutro, porque el lila a veces es de difícil combinar, y que estuviera bordado en los dos lados y ¡me encantan!.  Ahora le estoy dando vueltas en hacer unas para cada uno de los peques, que me sirvan para identificar algunas de sus cosas….

IMG_0858

Edito: Duchlabelshop me ha ofrecido un 15% de descuento para vosotras con el código : Fils&Draps (copiarlo y pegarlo directamente porque es sensible a las mayúsculas y minúsculas)

Tiene validez hasta el 31 de Octubre. ¡Espero que os sirva!

Enlazo: RUMS

http://rumsespana.blogspot.com.es/2017/08/rums-espana-3517-una-despedida.html

¡Pantalones!

30 Ago

He vuelto de las vacaciones decidida a disfrutar sin prisas de la costura y lanzarme con esas prendas que siempre he querido hacer de mi lista larguísima de pendientes: pantalones, camisas y abrigos, ¡sin miedo!, ¡¡olé yo!!.

Primer objetivo: unos pantalones para R.

IMG_7880

En realidad estos son ¡mis terceros pantalones! ¿Tres? Sí, porque en un alarde irracional de valentía comparé unos pantalones con el patrón y sin medir nada más, cosí siguiendo el fantástico CC de Mi Rincón de Mariposas, pero le quedaban muy estrechos de piernas, así que amplié el patrón, cosí otro pantalón de prueba con tela de cortina y, finalmente éstos, ¡los terceros pantalones!.

IMG_7879.JPG

La tela de denim es muy suave y bonita, ¡¡estoy encantada de como me han quedado!!.

IMG_7890.JPG

Un par de detalles: bolsillos con tela de contraste y snaps negros mate para la bragueta.

IMG_7878

Para mi gusto me han quedado demasiado altos por la espalda, y muy anchos. Pero las piernas de escalador-ciclista lo agradecen.

Y lo más importante, ¡a él le gustan!

IMG_7886

Gracias Dawn por tu fantástico CC. Sin él no me hubiera atrevido.

¡A por el siguiente reto!

Enlazo en:  Enráyate de La Pantigana y Made4boys.

Minitutorial Megantada conmigo misma

18 May

Por mi trabajo, tengo que vestir formal, pero hace mucho que me aburrí de los trajes chaquetas de niña formal que nos hacen a todos los de mi ramo parecer hormigas idénticas… A mí me va la chispa, así que ahora que me he lanzado a coser para mí… y después de mi vestido/edredón de prueba me lancé con tela de color…. para seguir probando…

IMG_0140.JPG

Patrón Megan Dress de Tilly Walnes, del libro Love at first stitch. Con cremallera invisible ferrrrpecta!!

IMG_0133

Y aquí va mi minitutorial para ultranovatas como yo, que más que un tutorial para vosotras, que sabéis coser una barbaridad, es un memorandum para  recordarme a mí misma cómo puse bies para hacer las vistas en las sisas…

1. Colocar el biés a la sisa, abierta, poniendo el biés al borde de la tela  con agujas

IMG_3338.JPG

2. Coser por la linea de la doblez del bies como guía, no vaya a ser que tengamos que pensar mucho, que estamos de ocio…

IMG_3340.JPG

3. Doblar el biés para la parte interior de la sisa y pasar un pespunte por toda la sisa, usando el limite de la pata de guía, que no, no queremos pensar..

IMG_3344.JPG

4. Admirar nuestra estupenda sisa, más pulida quevetetuasaberqué!

IMG_3345

Es muy friky pensar que bonita es esta sisa… pero es que es muy cuki… mira mira…

IMG_3346

Sistema rápido y resultón, ¡apuntado queda!

Y ahora, ¿os apetece ver el vestido puesto?? Enga! Que estoy cogiendo vicio a esto de salir por aquí… así queda…

IMG_0115.JPG

Valeeee, me tengo que maquillar para un primer plano pero con tanto color no te habrás fijado en esos granillos de ná, ¿verdad?

IMG_4231.PNG

Mira que mono así, de lejos…

vamos, que estoy encantada con mi Megan dress…megaloca de contenta con mi segundo vestido!! Con este será mi tercer RUMS seguido!!

IMG_0103.JPG